Photograph: Adam Hunger/AP

El máximo goleador histórico de la NHL, Alex Ovechkin, se retirará al final de la temporada

Washington – Alex Ovechkin anunció el lunes que su vigésima segunda temporada en la NHL será la última, confirmando que el delantero ruso de 41 años se retirará al finalizar la campaña 2026-27. El veterano de los Capitals comunicó la decisión a sus compañeros en el vestuario antes de que la organización publicara un mensaje en redes sociales, y luego se dirigió al equipo diciendo: *«Es triste, pero es lo que es.

Es difícil, pero disfrutémoslo y hagamos cosas especiales este año»*.

Ovechkin, máximo anotador histórico que superó el récord de goles en carrera de Wayne Gretzky en abril de 2025, comenzó la temporada con 929 goles. Ha dedicado sus 22 años en la NHL a Washington, franquicia que lo seleccionó en la primera ronda (No.

1 global) del draft de 2004. Su currículum incluye un Trofeo Calder en 2005-06, tres Trofeos Hart como MVP de la liga, nueve títulos de anotación y un premio al MVP de los playoffs en 2018, cuando capitaneó a los Capitals a su primer Stanley Cup.

Además, anotó 65 goles —máximo en su carrera— en su tercera temporada, ganando su primer Hart Trophy, y ha superado los 30 goles en cada campaña, excepto en la acortada por la pandemia 2020-21, cuando disputó 45 partidos.

Los Capitals iniciaron la temporada 2026-27 con un plantel renovado, incorporando a Jordan Kyrou y Alex Tuch mediante traspasos y firmando a los agentes libres Boone Jenner y Vincent Desharnais. Ovechkin, por su parte, firmó un contrato por un año el pasado verano y registró menos de 13 minutos de tiempo sobre el hielo en la victoria inaugural ante los Carolina Hurricanes —la cifra más baja de su carrera en un partido sin lesión o expulsión—.

Jugó los 82 encuentros de la temporada anterior, anotando 32 goles, y sigue siendo una pieza clave en el ataque mientras el equipo busca un cupo a los playoffs.

Sobre el tramo que resta, Ovechkin declaró: *«Tenemos un equipo increíble este año. Hagamos los playoffs, divirtámonos y disfrutemos el momento porque el tiempo vuela»*.

También compartió sus sentimientos personales, afirmando: *«Amo este deporte más que nada, pero sé en el fondo que es la decisión correcta»*, y confirmó que regresará a vivir a Rusia tras colgar los patines.

Este informe también se basa en coberturas de Yahoo Sports.

A continuaciónNHL· 10h ago

¿Quién puede superar el récord de goles de Alex Ovechkin mientras el estrella de los Capitals juega su última temporada?