
La situación de los porteros de los New York Rangers dio un giro dramático en menos de dos semanas, catapultando a Dylan Garand de la lista de renuncias al puesto de titular. Después de ser colocado en la lista de renuncias antes del inicio de la temporada 2026-27, Garand había sido asignado a los Hartford Wolf Pack de la AHL, donde había pasado la mayor parte de su carrera desde que fue seleccionado en la cuarta ronda en 2020.
Sus oportunidades en la NHL habían sido limitadas hasta finales de la temporada pasada, cuando disputó tres partidos como titular con un récord de 2-0-1, un promedio de goles en contra de 1.62 y un porcentaje de atajadas de .948. A pesar de firmar una extensión de contrato de dos años a principios de esta temporada baja, Garand perdió el puesto de suplente ante el veterano Joonas Korpisalo, quien fue adquirido de los Boston Bruins en julio.
Con Korpisalo fuera de acción por una lesión en la parte inferior del cuerpo e Igor Shesterkin fuera de la temporada, Garand fue llamado y desde entonces ha asumido el rol de titular, logrando un partido sin goles en una victoria sobre los Detroit Red Wings y una sólida actuación en relevo de Shesterkin contra los Washington Capitals. El entrenador de los Rangers, Mike Sullivan, ha elogiado la competitividad y las atajadas oportunas de Garand, señalando que se encargará de la mayor parte de la carga de trabajo hasta que Korpisalo regrese, probablemente en un mes más.
